Aviso legal

En caso de divergencia entre los idiomas, la versión francesa de esta página da fe.

Última actualización: 30 de septiembre de 2026

Información exigida por el artículo 6 III de la loi pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN, ley francesa para la confianza en la economía digital).

Editor del sitio

El sitio y las aplicaciones CGfield son editados por Mathis Alexandre EI, empresario individual (entrepreneur individuel) que ejerce una profesión liberal, con el nombre comercial CGfield.

Nombre del servicio: CGfield
Editor: Mathis Alexandre EI
Dirección: 139 rue des Bouissettes, apt A110, 34070 Montpellier, France
SIRET: 841 736 820 00033
Número de IVA intracomunitario: FR63841736820
Contacto: contact@cgfield.com
Director de la publicación: Mathis Alexandre

Las ofertas de pago las vende este mismo editor, únicamente a profesionales, según las condiciones generales de venta.

Alojamiento

Proveedor de alojamiento: Render Services, Inc.
Sede: San Francisco, California, Estados Unidos
Sitio web: render.com
Ubicación de los servidores: Fráncfort, Alemania (Unión Europea)

Propiedad intelectual

La totalidad del sitio —estructura, textos, imágenes, logotipo, código fuente— así como las aplicaciones de la suite CGfield están protegidos por los derechos de autor. Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación o difusión, total o parcial, sin autorización previa por escrito.

Las marcas y nombres de terceros citados (Houdini, SideFX, Maya, Autodesk, Blender, Karma, Arnold, V-Ray, Sketchfab, Megascans…) pertenecen a sus respectivos propietarios y solo se mencionan a efectos de interoperabilidad.

Lo que usted produce

Los componentes USD producidos con las aplicaciones le pertenecen íntegramente. Las condiciones detalladas figuran en las condiciones generales de uso.

Notificación de contenidos

Cualquier contenido que usted considere ilícito puede notificarse a la dirección de contacto indicada más arriba.